名詞:產靈
英文:Musubi
拼音:chanling
別名:結
出自:日本神話
相關電影:[你的名字](2016)
——基本釋義——
①日本造化三神之一
②字面為生產和生成的意思
③與“結”諧音,兩者有雙關的含義
——詳細解釋——
“產靈”是日本古語的叫法,是日本一位土地神的稱謂。在日本神話中,天之御中主神(宇宙的主宰)、高皇產靈神和神皇產靈尊創造了世界。
高皇產靈神和神皇產靈尊對應著陰陽兩象,象征著大地生生不息的生命。
“產靈”在日語的發音中,與“結”諧音,兩者有雙關的含義,也有著其他深遠的含義。
▲[你的名字。]中,宮水一家的族人贈予繩結的對方都會和自己產生聯系,從而導致靈魂和身體的互通互換。
▲三葉家做的繩結,在老人的口中也是神的作物,代表著世間的流動。
▲三葉的外婆宮水一葉曾向三葉和四葉解釋產靈的意義所在,“外物是結”的人生哲理,成為引導整條故事線的主題
連接繩結、人與人之間,以及時間的流動的力量,都稱為“產靈”,它被認為是神的力量。
三葉的外婆曾對穿越過來的瀧說,“繩的接頭的結,人與人的關系是結,時間的流逝是結,萬物有結。”這個“結”意味著兩個世界的教會,兩個空間的碰撞,兩個身體的融合,以及兩段時光的穿梭。
“連接繩線的是結,連接人與人的是結,時間的流動也是結,全都是神的力量,我們做的結繩,也是神的作品,正是時間流動的體現,聚在一起,成型,扭曲,纏繞,有時又還原,斷裂,再次連接,這就是結,這就是時間。”
結繩聚在一起成型,扭曲、纏繞,時爾又還原,斷裂后又復原,這都是因為“產靈”的存在,這也揭示了[你的名字。]的故事中時間流動和人物關系的原因。
外婆一葉還說:“水、米、酒進入身體和靈魂相連接,也被成為產靈。”三葉的外婆曾對穿越過來的瀧說,“繩的接頭的結,人與人的關系是結,時間的流逝是結,萬物有結。”這個“結”意味著兩個世界的教會,兩個空間的碰撞,兩個身體的融合,以及兩段時光的穿梭。